Lingua italiana
English language
Langue française
Deutschen Sprache

BARCOLANA 2019

Archives nouvelles

Il était une fois "j’étais là aussi": lorsque le Web n’était pas aussi répandu et qu’il n’y avait pas de smartphones, Barcolana gardait la trace de ses propriétaires en publiant un petit volume qui indiquait chaque année le nombre de participations chaque bateau et chaque propriétaire.

Nous avons transformé cette longue liste de noms en une galerie de photos: y êtes-vous aussi? Découvrez ici! Pas trouvé? Envoyez-nous votre photo et nous l'ajouterons! Et souvenez-vous de nous dire l'année et votre mémoire: pour que vous aussi puissiez dire "j'étais aussi!"

Un momento della manifestazione triestina

Découvrez le parcours du Barcolana, la régate la plus peuplée du monde: vivez un week-end de sport et de voile avec embarquement à partir du vendredi pour profiter du Village de la Voile et de tous les événements qui animent Trieste.

Samedi consacré à la sortie en mer pour tester le parcours et rejoindre l’équipage pour un entraînement amusant. Dans la soirée, détendez-vous dans la ville entre les rives bondées des marins et les riverains. La régate débutera le dimanche 13 octobre à 10h30 entre la digue de Barcola et le château de Miramare pour ensuite franchir la ligne d'arrivée devant la magnifique Piazza dell'Unità de Trieste.

En 50 éditions, la Barcolana a raconté de petites et grandes histoires sur la mer, sur des marins passionnés et sur une ville magique qui, le deuxième dimanche d’octobre, devient la capitale internationale de la voile. Pour la 50e édition, il devrait battre le record précédent et dépasser les 2 000 bateaux: ne le manquez pas!

 
 
 
 
 
 

 

Brescancin Carlo Immobiliare & c. Sas, Via Diaz 14, 34124 Trieste, Italy, Tel: +39.040300514, +39.3357071034, fax: +39.0403220751, P.iva 01285140933
Ce site respecte le règlement européen 2016/679 (GDPR) concernant le traitement des données personnelles
Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu et les annonces, fournir des fonctionnalités de médias sociaux et analyser notre trafic.